Montage und Einstellung des Sattels (Anleitung)

Montage und Einstellung des Sattels

Anweisungen zur Montage

1

ALLGEMEINE PRINZIPIEN

Unsere Sättel wurden konzipiert, um das Körpergewicht auf den Gesäßmuskeln und am unteren Teil der Beckenknochen zu verteilen.

Die Gewichtsverteilung und der Komfort hängen also davon ab, wie der Sitzbeinhöcker während des Fahrens auf dem Sattel sitzt. Es handelt sich um eine Position, die von einigen Faktoren abhängt:

  • die Höhe des Sattels, bezogen auf die Pedale
  • den Abstand zwischen dem Sattel und dem Lenker
  • die Neigung des Sattels

Diese Parameter stellt jeder Radfahrer gemäß seinen persönlichen Eigenschaften ein. Zur Erzielung der bestmöglichen Resultate müssen folgende Anweisungen auf den folgenden Seiten eingehalten werden.

2

AUSGANGSPOSITION

Positionieren Sie den Sattel unter Einhaltung des Abstands vom Lenker sowie der Sattelhöhe, die vom Hersteller des Fahrrads für Ihre Körpergröße empfohlen werden.

Ersetzung des alten Sattels

  1. messen Sie den Abstand des alten Sattels vom Lenker
  2. messen Sie den Abstand zwischen der Oberkante des Sattels und dem Tretlager
  3. positionieren Sie den neuen Sattel SMP und halten Sie dabei die gleichen Abmessungen ein
parteza
3

NIVELLIERUNG

Stellen Sie die Neigung mithilfe einer kleinen Wasserwaage an der Klemme so ein, dass der Sattel horizontal steht.

 

messa in bolla
4

FEINEINSTELLUNG (TEST AUF DER STRASSE)

Sobald der Sattel gemäß den vorherigen Anweisungen positioniert wurde, können Sie die klassischen Straßeneinstellungen vornehmen, indem Sie mit einem Inbusschlüssel die Klemme betätigen. Stellen Sie den Sattel so ein, dass auf dem Gesäß ein perfektes Gleichgewicht vorhanden ist. Auch zwischen den Rundungen des Sattels und dem Sitzbeinhöcker muss der richtige Punkt gefunden werden.

* Die Neigung der Nase des Sattels kann zwischen + 10 und - 25 mm eingestellt werden und der Abstand zwischen der Spitze des Sattels und dem Lenker kann auch um 5 - 10 - 15 mm verringert werden
regolazione finale
5

EMPFEHLUNGEN ZUR SATTELSTÜTZE

Die Sattelstütze hat einen entscheidenden Einfluss auf die Festigkeit des Sattelrahmens. Aus diesem Grund empfiehlt Selle SMP Sattelstützen mit den folgenden Eigenschaften:

sie müssen korrekte Positionierung Sattels ermöglichen

deve consentire il corretto posizionamento della sella

sie dürfen keine scharfen Kanten aufweisen, die einschneiden und so die Festigkeit des Sattelrahmen beeinträchtigen könnten

non deve presentare spigoli vivi che, agendo di taglio, potrebbero pregiudicare la resistenza del telaio sella

die Backen müssen die gleiche Form aufweisen, wie die Außenfläche des Sattelrahmens, damit eine gute Verbindung zwischen den Kontaktflächen erzielt wird.

le ganasce devono avere la stessa forma della superficie esterna del telaio sella in modo da avere un buon accoppiamento con un’ampia superficie di contatto

der Kontaktbereich zwischen Sattelstütze und Sattelrahmen darf nicht weniger als 8 cm2 betragen

die Backen müssen den Sattelrahmen auf einer Länge von mindestens 32 mm packen

le ganasce devono interessare il telaio sella per una lunghezza non inferiore a 32 mm

ldie Kupplungsflächen zum Sattelrahmen müssen symmetrisch und parallel sein

le superfici di accoppiamento con il telaio sella devono essere simmetriche e parallele

die Backen dürfen keine Verformungen oder Beschädigungen des Sattelrahmens verursachen

die Backen der Sattelstütze dürfen nicht über den Bereich mit der Millimetereinstellung überstehen

le ganasce del reggisella non devono sporgere al di fuori della zona millimetrata

das vom Hersteller der Sattelstütze empfohlene Anzugsmoment muss genau eingehalten werden

Die Sattelstütze muss den Anforderungen der europäischen Norm UNI EN 4210-9, UNI EN 4210-3, UNI EN 4210-2, UNI EN 16054, UNI EN ISO 8098.

6

ZUSÄTZLICHE ANFDORDERUNGEN AN DIE SATTELSTÜTZE

für Sättel mit Rahmen aus Karbonfaser (Full Carbon und Versionen CRB)

Bei Benutzung einer Sattelstütze mit seitlicher Einspannung empfehlen wir die Verwendung von Backen mit Speichen und Profil, die geeignet sind für die Aufnahme des Sitzes des Rahmens aus Karbonfaser mit einem Querschnitt von 7,1 x 9,0 mm.

Requisiti aggiuntivi del reggisella

* Bitte nehmen Sie für weitergehende Angaben auf die Anweisungen des Herstellers der Sattelstütze Bezug.
7

Empfehlungen für den Einbau in Fahrräder
mit einer herkömmlichen Sitzklemme

Selle SMP empfiehlt, die Sattelstütze immer mit den in Punkt 5 angegebenen Eigenschaften zu verwenden, da dies ein besseres Anziehen und eine größere Möglichkeit der Sattelverstellung ermöglicht.

Wenn Sie weiterhin die herkömmliche Sitzklemme verwenden möchten, die an Ihrem Fahrrad montiert ist, wird empfohlen, dass es sich um einen Fünf-Komponenten-Typ handelt, dessen Sicherheitsmerkmale in den folgenden Abbildungen hervorgehoben sind.

Kontaktieren Sie uns im Zweifelsfall oder bei weiteren Klarstellungen:

E-mail: info@sellesmp.com
Telefon: +39 049 643966

Laden Sie die Broschüre zur Gebrauch und Wartung herunter